中文解釋

[urge;enconrage;impel]∶激發(fā)勉勵(lì),使振作

老校長激勵(lì)新校長不要緊張

[actuate;excitation]∶傳遞動(dòng)力使其作功或活動(dòng)

此脈沖就會(huì)激勵(lì)安裝在車庫中的設(shè)備,使門自動(dòng)地啟開

詳細(xì)解釋

激發(fā)鼓勵(lì)。

《六韜·王翼》：“主揚(yáng)威武，激勵(lì)三軍。”《英烈傳》第十四回：“ 太祖 又説：‘此舉非獨(dú)崇奬 常將軍 ，正以激勵(lì)諸將。’” 楊朔 《潼關(guān)之夜》：“她的丈夫幾次激勵(lì)她說：‘勇敢點(diǎn)吧!你該作大眾的母親，不要作一個(gè)小孩的母親。’”

猶斥責(zé)。

《后漢書·袁安傳》：“司徒 桓虞 改議從 安 。太尉 鄭弘 、司空 第五倫 皆恨之。 弘 因大言激勵(lì) 虞 曰：‘諸言當(dāng)還生口者，皆為不忠。’”

中英例句

這兩種方式所提供的激勵(lì)相似。

The incentives provided by the two approaches are similar.

在許多職業(yè)中，錢仍然是主要的激勵(lì)因素.

Money is still a major incentive in most occupations.

經(jīng)常與那些能夠激勵(lì)你采取行動(dòng)的人在一起。

Eg. hang out with people who inspire you to take action.

評(píng)判激勵(lì)性備忘錄的最后一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)是其使用的工具。

The final standard for judging a motivational memo is by the tools it deploys.